Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

enter Romeo

  • 1 enter

    ['entə]
    1) (to go or come in: Enter by this door.) entrar
    2) (to come or go into (a place): He entered the room.) entrar
    3) (to give the name of (another person or oneself) for a competition etc: He entered for the race; I entered my pupils for the examination.) inscrever(-se)
    4) (to write (one's name etc) in a book etc: Did you enter your name in the visitors' book?) inscrever-se
    5) (to start in: She entered his employment last week.) entrar para
    - enter on/upon
    * * *
    en.ter
    ['ent2] vt+vi 1 entrar, passar para dentro. the sum was entered to his credit / a importância foi lançada ao seu crédito. 2 dirigir-se, introduzir-se, penetrar, chegar. 3 filiar-se, associar-se, inscrever-se, matricular-se, alistar-se, ingressar. he entered the navy / ele alistou-se, entrou na marinha. he entered the university / ele matriculou-se na universidade. he entered a learned profession / ele abraçou uma profissão intelectual. 4 admitir, acolher, introduzir. I cannot enter into details / não posso entrar em detalhes. that does not enter into my plans / isto não se adapta às minhas intenções. 5 começar, iniciar, encetar, vir ao pensamento. it entered my mind / surgiu-me à idéia. 6 prestar serviço militar, sentar praça. 7 internar(-se). 8 registrar, anotar, aduanar. to enter the day-book / lançar no diário. 9 assumir compromissos. 10. entrar em cena. enter Romeo / Theat Romeu entra em cena. 11 iniciar um emprego. 12 dar entrada, apresentar (queixa). she entered an action / ela apresentou uma queixa. 13 participar. 14 celebrar acordo. to enter into an arrangement / entrar num acordo.

    English-Portuguese dictionary > enter

См. также в других словарях:

  • Romeo und Julie — is a singspiel in three acts by composer Georg Benda. The opera has a German libretto by Friedrich Wilhelm Gotter that is based upon Christian Felix Weisse s translation of William Shakespear s play Romeo and Juliet . The opera was first… …   Wikipedia

  • Romeo and Juliet (Tchaikovsky) — Romeo and Juliet is a musical work by Pyotr Ilyich Tchaikovsky, subtitled Overture Fantasy . Like other composers such as Berlioz and Prokofiev, Tchaikovsky was deeply inspired by Shakespeare and by Shakespeare s play of the same name.Musical… …   Wikipedia

  • Romeo and Juliet in Sarajevo — was an international documentary about the deaths of Admira Ismić (born 1968) and Boško Brkić (born 1968) (Serbian: Адмира Исмић and Бошко Бркић ). The couple were natives of the former Yugoslavia, living in the city of Sarajevo. Like many other… …   Wikipedia

  • Romeo (song) — Infobox ESC entry song = flagicon|Norway Romeo caption = year = 1986 country = Norway artist = Ketil Stokkan as = with = Members of the Great Garlic Girls drag troupe language = Norwegian languages = composer = Ketil Stokkan lyricist = Ketil… …   Wikipedia

  • Characters in Romeo and Juliet — Woodcut of fair Verona, where we lay our scene from the 1847 edition of The Illustrated Shakespeare The following is a list of characters in William Shakespeare s Romeo and Juliet sorted by family allegiance …   Wikipedia

  • List of Romeo! episodes — The following is an episode list for the television show Romeo! .Episode Listeason 1: 2003 2004;Attack of the Nannies (9/13/2003):Romeo and Louis sneak into a radio station to get some airtime for their band s song. Meanwhile, the kids scare off… …   Wikipedia

  • Michael Romeo — Romeo playing live in Novara, Italy in 2007 Background information Birth name Michael James Romeo Born …   Wikipedia

  • Alfa Romeo 2600 — Infobox Automobile name = Alfa Romeo 2600 manufacturer = Alfa Romeo parent company = aka = production = 1961 ndash;1968 11,346 producedCite web|url=http://www.motorbase.com/search/make and model full.ehtml?s=alfa%20romeo|title=Alfa Romeo… …   Wikipedia

  • Shakespeare (programming language) — The Shakespeare Programming Language (SPL) is an esoteric programming language designed by Jon Åslund and Karl Hasselström. [ [http://shakespearelang.sourceforge.net/report/shakespeare/shakespeare.html The Shakespeare Programming Language] ] Like …   Wikipedia

  • Shakespeare (язык программирования) — Shakespeare  эзотерический язык программирования разработанный Джоном Аслаудом и Карлом Хассельстромом. Язык Shakespeare призван замаскировать исходный код программы под пьесы Шекспира, как язык программирования Chef маскирует их под рецепты …   Википедия

  • Shakespeare — эзотерический язык программирования разработанный Джоном Аслаудом и Карлом Хассельстромом. Язык Shakespeare призван замаскировать исходный код программы под пьесы Шекспира, как язык программирования рецепты. Список персонажей в начале программы… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»